Si vous le lisez avec l’espoir de trouver dans J’irai cracher sur vos tombes quelque chose capable de mettre vos sens en feu, vous allez drôlement ètre déçu. He claimed that J’irai cracher sur vos tombes (I Shall Spit on Your Graves) was his translation of an underappreciated young black author. French title: J’irai cracher sur vos tombes; Translated into English by Boris Vian and Milton Rosenthal; With a Preface by Boris Vian; The TamTam edition comes .
|Country:||Trinidad & Tobago|
|Published (Last):||13 July 2005|
|PDF File Size:||16.37 Mb|
|ePub File Size:||2.14 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
To see what your friends thought of this book, please sign up. Vian was tried for translating “objectionable material” funnily enough, the author was still nowhere to be found voa, finedfrancs, and in the summer of the French government banned further sales of the book.
After seeing the film I read the Boris Vian book which I disliked, and thought that the film was much better.
Topics Books Books blog. I co-edited that book of course!
I Spit on Your Grave () – IMDb
A highly stylised crime noir, this slim novel packs in every conceivable affront to general morality and human decency. It was soon the most talked about book of Crucially, he wants them to know that they were fucked by a black man before he surr them, as he believes xracher this will horrify them.
Edit Storyline In the American south, light-skinned Afro-American Joe Grant leaves Memphis and moves to a small town after his year-old brother Sonny is brutally lynched for attempting to marry a white woman. Boris Vian in French. Add the first question.
Sevdim mi sevmedim mi bilmiyorum. I’ll Spit on Your Grave Too! Jennifer Hills is still tormented by the brutal sexual assault she endured years ago. The women get crazy about Joe, working in a library.
I Spit on Your Graves
Anderson is able to pass amongst the whites because he looks like them. I Spit on Your Graves is genuinely shocking in its display of the loose ways of 40s youths, but only works because Vian has a good ear for dialogue and a good sense cracehr pace. One reason the way Vian ties things up does not work that well is because the book is so shocking from the start. Sylvia Shannon Marina Petrova Ten minutes into the film, Vian is reputed to have sneered, voe guys are supposed to be American?
La historia es una espiral de violencia, venganza, sexo y alcohol sin nada de relleno y contada sin tapujos.
And yet over the last twelve months I have found myself increasingly indulging in it too, even though it still disturbs and upsets me. J’irai cracher sur vos tombes – Canada.
Boris Vian: still spitting from beyond the grave | Books | The Guardian
bogis I Spit on Your Grave 2 There are two or a lot more sides to Vian’s work – and he was also a masterful ‘pulp’ writer. We acknowledge and remind and warn you that they may, in fact, be entirely unrepresentative of the actual reviews by any other measure. Joe Grant, a light-skinned African-African, heads to a small Southern town irajs investigate the lynching death of his brother. He falls in love with a rich girl, Lizbeth Shannon Antonella Lualdi which corresponds him, but is engaged to Stan, the gang’s leader.
That being said, it seems that the current President shares the same disdain and lack of respect for women that Vian did: Being able to integrate in white circles, Lee Anderson plots with cold calculation the path cracheer multiple degradation and murders which will presumably tilt the balance of justice in his favour, to make up for the loss of his brother.
Va a fondo, in ogni senso, Boris Vian era stato traduttore di Chandler. He is hiding out in Buckton, a small southern town, after the lynching of his brother. Retrieved from ” https: When Jean finds herself pregnant, things come to a head faster than he had hoped, but he figures he can take them both out. There is love, passion, but most of all hate.
He was also a French translator of American hard-boiled crime novels. I feel this story needs a moral, but have no idea what wur might be!
I Spit on Your Grave This page was last edited on 29 Decemberat From Wikipedia, the free encyclopedia. Share this Rating Title: Supongo que eso es precisamente lo que buscaba Boris Vian.
I Spit on Your Graves – India. There’s some simmering racial tension, too, though Vian does not make as much of this as he might have, only bringing things to a head when one of jrais local youths takes Lee to have sex with some very underage girls “two little girls about eleven or twelve years old”one of whom is coloured though at least that one, which Lee is paired up with, has a body that “had already taken the van of a iraks.
Vian wrote the book in a two-week burst, and concocted the story of Sullivan as a way to get it published. No, lo ha scritto lo chansonnier che ha composto Il Disertorecanzone celebre contro la guerra. He goes to a town and dracher hanging around the people he thinks are involved in the lynching.